Steve Jobs nous a quittés

Ce matin dur réveil avec l’annonce de la mort de celui qui a révolutionné l’informatique, mais pas seulement… la musique, le film d’animation et aussi la façon de gérer les entreprises.

Cette disparition rend triste et nous fait tout relativiser. Oui on peut être un génie, on peut être riche, on peut croire que le monde vous appartient et d’un coup disparaitre. En aout dernier Steeve Jobs avait quitté la direction d’Apple pour se consacrer à sa lutte contre la maladie mais il a perdu. C’est d’ailleurs cette mort si présente dans sa vie qui a guidé une partie de ses choix.  « Votre temps est limité, ne le gâchez pas en menant une existence qui n’est pas la vôtre. Ne soyez pas prisonnier des dogmes qui obligent à vivre en obéissant à la pensée d’autrui. Ne laissez pas le brouhaha extérieur étouffer votre voix intérieure. Ayez le courage de suivre votre cœur et votre intuition. L’un et l’autre savent ce que vous voulez réellement devenir. Le reste est secondaire. »

Steve Jobs a révolutionné l’informatique des premiers ordinateurs Apple et Apple II au Macintosh en passant par ITunes, Pixar et jusqu’à l’Ipad, il a su faire rentrer l’ordinateur dans nos maisons. Il a été le pionnier et le visionnaire. A chaque lancement de nouveau produit les gens ont souri, ont crié au fou. On se souvient de l’Ipod et sa musique en ligne via Itunes qui a vendu les milliards de chansons, tout dernièrement de l’Ipad que les gens ont vu comme un produit inutile mais maintenant tout le monde court après la tablette… alors oui il ne faisait pas tout tout seul, il guidait, espérons que ses équipes ont bien appris auprès de lui et qu’une partie de sa vision est restée dans APPLE pour que demain nous ayons encore de quoi découvrir…

Ce matin, dans tous les hommages rendus par mes amis sur leur mur facebook j’ai redécouvert le discours de Stanford en 1995 où Steve explique sa vision de sa vie et de la vie a des jeunes étudiants américains. Je ne vois pas quelle partie je devrais couper dans ce texte… alors le voici en version française (et en vidéo en version originale) :

[VOSTFR] Steve Jobs Stanford Commencement… par Cladouros

« C’est un honneur de me trouver parmi vous aujourd’hui et d’assister à une remise de diplômes dans une des universités les plus prestigieuses du monde. Je n’ai jamais terminé mes études supérieures. A dire vrai, je n’ai même jamais été témoin d’une remise de diplômes dans une université. Je veux vous faire partager aujourd’hui trois expériences qui ont marqué ma carrière. C’est tout. Rien d’extraordinaire. Juste trois expériences.

« Pourquoi j’ai eu raison de laisser tomber l’université »

La première concerne les incidences imprévues. J’ai abandonné mes études au Reed College au bout de six mois, mais j’y suis resté auditeur libre pendant dix-huit mois avant de laisser tomber définitivement. Pourquoi n’ai-je pas poursuivi ?

Tout a commencé avant ma naissance. Ma mère biologique était une jeune étudiante célibataire, et elle avait choisi de me confier à des parents adoptifs. Elle tenait à me voir entrer dans une famille de diplômés universitaires, et tout avait été prévu pour que je sois adopté dès ma naissance par un avocat et son épouse. Sauf que, lorsque je fis mon apparition, ils décidèrent au dernier moment qu’ils préféraient avoir une fille. Mes parents, qui étaient sur une liste d’attente, reçurent un coup de téléphone au milieu de la nuit : « Nous avons un petit garçon qui n’était pas prévu. Le voulez-vous ? » Ils répondirent : « Bien sûr. » Ma mère biologique découvrit alors que ma mère adoptive n’avait jamais eu le moindre diplôme universitaire, et que mon père n’avait jamais terminé ses études secondaires. Elle refusa de signer les documents définitifs d’adoption et ne s’y résolut que quelques mois plus tard, quand mes parents lui promirent que j’irais à l’université.

Dix-sept ans plus tard, j’entrais donc à l’université. Mais j’avais naïvement choisi un établissement presque aussi cher que Stanford, et toutes les économies de mes parents servirent à payer mes frais de scolarité. Au bout de six mois, je n’en voyais toujours pas la justification. Je n’avais aucune idée de ce que je voulais faire dans la vie et je n’imaginais pas comment l’université pouvait m’aider à trouver ma voie. J’étais là en train de dépenser tout cet argent que mes parents avaient épargné leur vie durant. Je décidai donc de laisser tomber. Une décision plutôt risquée, mais rétrospectivement c’est un des meilleurs choix que j’aie jamais faits. Dès le moment où je renonçais, j’abandonnais les matières obligatoires qui m’ennuyaient pour suivre les cours qui m’intéressaient.

Tout n’était pas rose. Je n’avais pas de chambre dans un foyer, je dormais à même le sol chez des amis. Je ramassais des bouteilles de Coca-Cola pour récupérer le dépôt de 5 cents et acheter de quoi manger, et tous les dimanches soir je faisais 10 kilomètres à pied pour traverser la ville et m’offrir un bon repas au temple de Hare Krishna. Un régal. Et ce que je découvris alors, guidé par ma curiosité et mon intuition, se révéla inestimable à l’avenir. Laissez-moi vous donner un exemple : le Reed College dispensait probablement alors le meilleur enseignement de la typographie de tout le pays. Dans le campus, chaque affiche, chaque étiquette sur chaque tiroir était parfaitement calligraphiée. Parce que je n’avais pas à suivre de cours obligatoires, je décidai de m’inscrire en classe de calligraphie. C’est ainsi que j’appris tout ce qui concernait l’empattement des caractères, les espaces entre les différents groupes de lettres, les détails qui font la beauté d’une typographie. C’était un art ancré dans le passé, une subtile esthétique qui échappait à la science. J’étais fasciné.

Rien de tout cela n’était censé avoir le moindre effet pratique dans ma vie. Pourtant, dix ans plus tard, alors que nous concevions le premier Macintosh, cet acquis me revint. Et nous l’incorporâmes dans le Mac. Ce fut le premier ordinateur doté d’une typographie élégante. Si je n’avais pas suivi ces cours à l’université, le Mac ne posséderait pas une telle variété de polices de caractères ni ces espacements proportionnels. Et comme Windows s’est borné à copier le Mac, il est probable qu’aucun ordinateur personnel n’en disposerait. Si je n’avais pas laissé tomber mes études à l’université, je n’aurais jamais appris la calligraphie, et les ordinateurs personnels n’auraient peut-être pas cette richesse de caractères. Naturellement, il était impossible de prévoir ces répercussions quand j’étais à l’université. Mais elles me sont apparues évidentes dix ans plus tard.

On ne peut prévoir l’incidence qu’auront certains événements dans le futur ; c’est après coup seulement qu’apparaissent les liens. Vous pouvez seulement espérer qu’ils joueront un rôle dans votre avenir. L’essentiel est de croire en quelque chose – votre destin, votre vie, votre karma, peu importe. Cette attitude a toujours marché pour moi, et elle a régi ma vie.

« Pourquoi mon départ forcé d’Apple fut salutaire »

Ma deuxième histoire concerne la passion et l’échec. J’ai eu la chance d’aimer très tôt ce que je faisais. J’avais 20 ans lorsque Woz [Steve Wozniak, le co-fondateur d’Apple N.D.L.R.] et moi avons créé Apple dans le garage de mes parents. Nous avons ensuite travaillé dur et, dix ans plus tard, Apple était une société de plus de 4 000 employés dont le chiffre d’affaires atteignait 2 milliards de dollars. Nous venions de lancer un an plus tôt notre plus belle création, le Macintosh, et je venais d’avoir 30 ans.

C’est alors que je fus viré. Comment peut-on vous virer d’une société que vous avez créée ? C’est bien simple, Apple ayant pris de l’importance, nous avons engagé quelqu’un qui me semblait avoir les compétences nécessaires pour diriger l’entreprise à mes côtés et, pendant la première année, tout se passa bien. Puis nos visions ont divergé, et nous nous sommes brouillés. Le conseil d’administration s’est rangé de son côté. C’est ainsi qu’à 30 ans je me suis retrouvé sur le pavé. Viré avec perte et fracas. La raison d’être de ma vie n’existait plus. J’étais en miettes.

Je restais plusieurs mois sans savoir quoi faire. J’avais l’impression d’avoir trahi la génération qui m’avait précédé – d’avoir laissé tomber le témoin au moment où on me le passait. C’était un échec public, et je songeais même à fuir la Silicon Valley. Puis j’ai peu à peu compris une chose – j’aimais toujours ce que je faisais. Ce qui m’était arrivé chez Apple n’y changeait rien. J’avais été éconduit, mais j’étais toujours amoureux. J’ai alors décidé de repartir de zéro.

Je ne m’en suis pas rendu compte tout de suite, mais mon départ forcé d’Apple fut salutaire. Le poids du succès fit place à la légèreté du débutant, à une vision moins assurée des choses. Une liberté grâce à laquelle je connus l’une des périodes les plus créatives de ma vie.

Pendant les cinq années qui suivirent, j’ai créé une société appelée NeXT et une autre appelée Pixar, et je suis tombé amoureux d’une femme exceptionnelle qui est devenue mon épouse. Pixar, qui allait bientôt produire le premier film d’animation en trois dimensions, Toy Story , est aujourd’hui la première entreprise mondiale utilisant cette technique. Par un remarquable concours de circonstances, Apple a acheté NeXT, je suis retourné chez Apple, et la technologie que nous avions développée chez NeXT est aujourd’hui la clé de la renaissance d’Apple. Et Laurene et moi avons fondé une famille merveilleuse.

Tout cela ne serait pas arrivé si je n’avais pas été viré d’Apple. La potion fut horriblement amère, mais je suppose que le patient en avait besoin. Parfois, la vie vous flanque un bon coup sur la tête. Ne vous laissez pas abattre. Je suis convaincu que c’est mon amour pour ce que je faisais qui m’a permis de continuer. Il faut savoir découvrir ce que l’on aime et qui l’on aime. Le travail occupe une grande partie de l’existence, et la seule manière d’être pleinement satisfait est d’apprécier ce que l’on fait. Sinon, continuez à chercher. Ne baissez pas les bras. C’est comme en amour, vous saurez quand vous aurez trouvé. Et toute relation réussie s’améliore avec le temps. Alors, continuez à chercher jusqu’à ce que vous trouviez.

« Pourquoi la mort est la meilleure chose de la vie »

Ma troisième histoire concerne la mort. A l’âge de 17 ans, j’ai lu une citation qui disait à peu près ceci : « Si vous vivez chaque jour comme s’il était le dernier, vous finirez un jour par avoir raison. » Elle m’est restée en mémoire et, depuis, pendant les trente-trois années écoulées, je me suis regardé dans la gla-ce le matin en me disant : « Si aujourd’hui était le dernier jour de ma vie, est-ce que j’aimerais faire ce que je vais faire tout à l’heure ? » Et si la réponse est non pendant plusieurs jours à la file, je sais que j’ai besoin de changement.

Avoir en tête que je peux mourir bientôt est ce que j’ai découvert de plus efficace pour m’aider à prendre des décisions importantes. Parce que presque tout – tout ce que l’on attend de l’extérieur, nos vanités et nos fiertés, nos peurs de l’échec – s’efface devant la mort, ne laissant que l’essentiel. Se souvenir que la mort viendra un jour est la meilleure façon d’éviter le piège qui consiste à croire que l’on a quelque chose à perdre. On est déjà nu. Il n’y a aucune raison de ne pas suivre son cœur.

Il y a un an environ, on découvrait que j’avais un cancer. A 7 heures du matin, le scanner montrait que j’étais atteint d’une tumeur au pancréas. Je ne savais même pas ce qu’était le pancréas. Les médecins m’annoncèrent que c’était un cancer probablement incurable, et que j’en avais au maximum pour six mois. Mon docteur me conseilla de rentrer chez moi et de mettre mes affaires en ordre, ce qui signifie : « Préparez-vous à mourir. » Ce qui signifie dire à ses enfants en quelques mois tout ce que vous pensiez leur dire pendant les dix prochaines années. Ce qui signifie essayer de faciliter les choses pour votre famille. En bref, faire vos adieux.

J’ai vécu avec ce diagnostic pendant toute la journée. Plus tard dans la soirée, on m’a fait une biopsie, introduit un endoscope dans le pancréas en passant par l’estomac et l’intestin. J’étais inconscient, mais ma femme, qui était présente, m’a raconté qu’en examinant le prélèvement au microscope, les médecins se sont mis à pleurer, car j’avais une forme très rare de cancer du pancréas, guérissable par la chirurgie. On m’a opéré et je vais bien.

Ce fut mon seul contact avec la mort, et j’espère qu’il le restera pendant encore quelques dizaines d’années. Après cette expérience, je peux vous le dire avec plus de certitude que lorsque la mort n’était pour moi qu’un concept purement intellectuel : personne ne désire mourir. Même ceux qui veulent aller au ciel n’ont pas envie de mourir pour y parvenir. Pourtant, la mort est un destin que nous partageons tous. Personne n’y a jamais échappé. Et c’est bien ainsi, car la mort est probablement ce que la vie a inventé de mieux. C’est le facteur de changement de la vie. Elle nous débarrasse de l’ancien pour faire place au neuf. En ce moment, vous représentez ce qui est neuf, mais un jour vous deviendrez progressivement l’ancien, et vous laisserez la place aux autres. Désolé d’être aussi dramatique, mais c’est la vérité.

Votre temps est limité, ne le gâchez pas en menant une existence qui n’est pas la vôtre. Ne soyez pas prisonnier des dogmes qui obligent à vivre en obéissant à la pensée d’autrui. Ne laissez pas le brouhaha extérieur étouffer votre voix intérieure. Ayez le courage de suivre votre cœur et votre intuition. L’un et l’autre savent ce que vous voulez réellement devenir. Le reste est secondaire.

Dans ma jeunesse, il existait une extraordinaire publication The Whole Earth Catalog , l’une des bibles de ma génération. Elle avait été fondée par un certain Stewart Brand, non loin d’ici, à Menlo Park, et il l’avait marquée de sa veine poétique. C’était à la fin des années 1960, avant les ordinateurs et l’édition électronique, et elle était réalisée entièrement avec des machines à écrire, des paires de ciseaux et des appareils Polaroid. C’était une sorte de Google en livre de poche, trente-cinq ans avant la création de Google. Un ouvrage idéaliste, débordant de recettes formidables et d’idées épatantes.

Stewart et son équipe ont publié plusieurs fascicules de The Whole Earth Catalog . Quand ils eurent épuisé la formule, ils sortirent un dernier numéro. C’était au milieu des années 1970, et j’avais votre âge. La quatrième de couverture montrait la photo d’une route de campagne prise au petit matin, le genre de route sur laquelle vous pourriez faire de l’auto-stop si vous avez l’esprit d’aventure. Dessous, on lisait : « Soyez insatiables. Soyez fous. » C’était leur message d’adieu. Soyez insatiables. Soyez fous. C’est le vœu que j’ai toujours formé pour moi. Et aujourd’hui, au moment où vous recevez votre diplôme qui marque le début d’une nouvelle vie, c’est ce que je vous souhaite.

Soyez insatiables. Soyez fous.

Merci à tous »

 

Les témoignages suite à sa mort :

« The world has lost a visionary. And there may be no greater tribute to Steve’s success than the fact that much of the world learned of his passing on a device he invented. Michelle and I send our thoughts and prayers to Steve’s wife Laurene, his family, and all those who loved him. »

— President Barack Obama

« The world rarely sees someone who has had the profound impact Steve has had, the effects of which will be felt for many generations to come. For those of us lucky enough to get to work with him, it’s been an insanely great honor. I will miss Steve immensely. »

— Bill Gates

« No words can adequately express our sadness at Steve’s death or our gratitude for the opportunity to work with him. We will honor his memory by dedicating ourselves to continuing the work he loved so much. »

— Tim Cook, CEO of Apple

« Steve, thank you for being a mentor and a friend. Thanks for showing that what you build can change the world. I will miss you. »

— Mark Zuckerberg

« From the earliest days of Google, whenever Larry and I sought inspiration for vision and leadership, we needed to look no farther than Cupertino. Steve, your passion for excellence is felt by anyone who has ever touched an Apple product (including the macbook I am writing this on right now). And I have witnessed it in person the few times we have met. On behalf of all of us at Google and more broadly in technology, you will be missed very much. My condolences to family, friends, and colleagues at Apple. »

— Sergey Brin

« Steve was such an ‘original,’ with a thoroughly creative, imaginative mind that defined an era. Despite all he accomplished, it feels like he was just getting started. With his passing the world has lost a rare original, Disney has lost a member of our family, and I have lost a great friend. »

— Bob Iger, CEO of Disney

 

Commentaires (20)

 

  1. NiNi dit :

    Si j’ai bien compris, avec un Iphone on peut télécharger de la musique sur Itunes.
    Si j’ai bien compris, quand on veut changer de portable et écouter la musique achetée sur un nouvel appareil… on doit obligatoirement racheter un Iphone ou un Ipod ou un Ipad… car la musique achetée n’est pas compatible ailleurs…

    C’est vrai, ça tient du génie.

  2. jfvc dit :

    quand NiNi comprend….enfin !

    Manquerait plus que SANTIAGO comprenne aussi, et Saint Maur serait sauvé!

    http://www.jfvc.fr/article-pour-l-egalite-en-2011-je-marche-en-2012-je-vote-86022218.html

  3. NiNi dit :

    Je ne comprends toujours pas jfvc. Quel rapport avec St Maur ?

    Mais pour en revenir à Steve Jobs… j’entends et je lis depuis ce matin que c’est un génie égal à Edison, à Einstein, à L. de Vinci… Newton.., à Van Campo (lol)…

    Paix à son âme mais…

    J’ai moi-même un Iphone et je ne supporte pas d’être enfermé dans la sphère Apple dès que je l’utilise autrement que pour téléphoner.
    Ce qui provoque mon ire à son encontre !

    Pour en revenir à Jobs, j’aime bien le côté « garage » de l’Apple I, si si si, c’est tellement sympa…, il a revendu sa fourgonnette et Wozniak sa calculatrice pour lancer Apple…

    C’est typiquement américain et tellement ringard toute cette histoire que l’on se demande encore comment le Monde entier peut y croire.

    Tous charismatique qu’il ait été, Steve Jobs a broyé ses collaborateurs (j’en ai bien connu un il y a 15 ans de ça…). Il a broyé Wozniak, le réel inventeur de l’Apple I… et les autres ensuite…

    Pour en terminer, je le considère comme quelqu’un qui a su faire travailler les autres et comme un excellent commerçant.

    Comme dirait un certain… c’est juste mon avis….

  4. jfvc dit :

    NiNi ne comprendra jamais jfvc…il est à des siècles() lumière d’un début de compréhension avec son nano QI ridicule…
    http://www.lepost.fr/article/2011/10/06/2606813_le-dindon-saintmaurien_1_0_1.html

  5. Radicalement indépendant dit :

    Dure semaine pour JFLH…. Après le retrait de son champion en politique, le geek JFLH perd Steeve Jobs.

  6. jfvc dit :

    et en plus un coneil municipal qui se termine aux aurores!……(;-)))))))))))

  7. la pie qui chante dit :

    cher Nini,

    Sony disait  » j en ai révé sony l a fait »
    je pense que MONSIEUR JOBS a été bien au delà, il a crée egalement le reve.
    votre anti americanisme primaire vous regarde
    en tout cas ce type était un genie.
    « convertissez vos fichiers AAC en MP3 et vous les lirez partout.

    Merci steve de ces magnifiques produits.

  8. NiNi dit :

    MONSIEUR JOBS a créé le rêve… quand je lis ça je me dis que Hollywood va bientôt nous faire une saison 1 de Desesperate Apple…

    Après ? nous aurons droit aux sagas Microsoft, Google and Co…

    Mais pour en revenir au Père Créateur, comment expliquez vous, Chère Pie, que les acquéreurs de produits issus du Grand Génie soient obligés de magouiller (vous savez-bien, « jailbraker ») pour sortir de la prison numérique dans laquelle ils sont enfermés ??

    Vous savez ? Pour moi Arsène Lupin n’est plus le plus grand des voleurs…

  9. jfvc dit :

    les plus grands voleurs sont les banquiers ! N’est-ce pas NiNi ???

  10. NiNi dit :

    Ces propos d’un telle facilité n’engagent que vous jfvc.

  11. jfvc dit :

    mais ce n’est pas que mon avis……

  12. Modem dit :

    Je suis passé hier à la Fnac des Halles. Sur une table, côte à côte, un registre pour venir pleurer sur la mort de Steve Jobs….. Et, à côté, des biographies de Steve Jobs, et aussi des produits Apple à vendre; Ben oui, il faut bien que le business continue. Une illustration du cynisme du monde dans lequel nous vivons…….

  13. jfvc dit :

    grace à ce capitaliste de génie,nos conseillers municipaux sont tous désormais équipés de »tablettes informatiques » dont plus de la moitié d’entre eux ne savent même pas se servir…il est vrai que pour ce qu’ils décident ! MDR…Une caricature de « modernisme » en mairie, si ce n’était un gachi supplémentaire des deniers publics,comme si la dette n’était pas assez conséquente….LAMENTABLE !

  14. Scoop dit :

    C’est pour le Noël des enfants et petits enfants d’élus ?

  15. Modem dit :

    Sur France Inter, cette semaine, un billet d’humeur d’Audrey Pulvar, dans lequel elle ironisait sur les personnes qui sont allées faire la queue uen nuit entière pour être parmi les premières à posséder l’iphone 4S. Elle y parlait du « veau d’or mercantiliste », assez bien vu……….

  16. Elle a raison, pourquoi faire la queue la nuit alors que dans une boutique Orange on peut l’avoir et qu’en plus le veau mercantile Orange vient de vous donner comme par miracle des points pour en prendre un des fois que vous alliez chez SFR ou Bouygues… Néanmoins, je suis heureux de mon 4S qui est bien plus rapide et efficace que mon vieux 3GS. 😉

  17. NiNi dit :

    Vous allez le « jailbreaker », votre nouveau joujou ?

    (enfin le sortir de la prison numérique dans laquelle le gourou mort d’Apple a voulu vous enfermer…)

  18. LE CURIEUX dit :

    jfvc doit surtout une « fière chandelle » à Bill gates créateur de WINDOWS et inventeur du « copier/coller ».
    Que ferait-il sans cette merveilleuse fonction !

Faire une réponse